どうも。
近江寫眞機店の店長です。
今週の新入荷のお知らせです。
Hello
Information about this week's new arrivals.
Nikon F3や使いやすい入門機FG-20が入荷しています。
New arrivals this week are Nikon and Minolta products.
We have the Nikon F3 and the easy-to-use entry-level FG-20 in stock.
「Nikon F3HP」
かなーり使い込まれたF3が入荷です。
外装はボロボロですが動作は今のところ大丈夫そう。
お値段はかなりお手頃にしています。
「Nikon FG-20 SILVER」
状態割と良さげなFG-20です！
絞り優先とマニュアル露出ができる便利な一台。
小さなボディがキュートなカメラです。
「Nikon Nikomat FT2 BLACK」
丈夫なカメラニコマートです。
露出計は残念ながら動作不良。
"Nikon F3HP"
A well-used F3 has arrived.
The exterior is worn out, but it seems to work fine for now.
The price is quite reasonable.
"Nikon FG-20 SILVER"
An FG-20 in fairly good condition!
A handy camera that can do aperture priority and manual exposure.
A cute camera with a small body.
"Nikon Nikomat FT2 BLACK"
A sturdy Nikomat camera.
Unfortunately, the light meter is not working.
「Nikon NIKKOR-P 10.5cm F2.5 Sマウント」
レザーケースとフード、レンズキャップが揃ってます。
状態は概ねいいかなって感じです。
写りも良くてかっこいいこのレンズ。
いかがでしょうか。
人気の明るい標準単焦点です。
レンズ内ややクモリありなのでお値段少しお安めにしています。
写りには概ね問題なさそうなので実用にとしていかがでしょうか。
「Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 35-105mm F3.5-4.5」
便利なズーム。
残念なクモリ。
お値段お安め。
「KOMURA SUPER-KOMURA 135mm F2.8」
あまり見かけないコムラーの135mmです。
レンズに少しカビあと残りましたが概ね綺麗な状態です。
珍しい中望遠。いかがでしょうか。
"Nikon NIKKOR-P 10.5cm F2.5 S-mount"
Comes with a leather case, hood, and lens cap.
The condition is generally good.
This lens is cool and takes good pictures.
What do you think?
"Nikon AI-S NIKKOR 50mm F1.4"
A popular bright standard prime lens.
There is some haze inside the lens, so the price is a little cheaper.
The picture quality seems to be generally fine, so why not use it for practical purposes?
"Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 35-105mm F3.5-4.5"
A convenient zoom.
Unfortunate haze.
A reasonable price.
"KOMURA SUPER-KOMURA 135mm F2.8"
A 135mm from Komura, which is not often seen.
There is some mold left on the lens, but it is generally in good condition.
This is a slightly rare medium telephoto lens.
What do you think?
「MINOLTA MC W.ROKKOR-SI 28mm F2.5」
レンズやや黄変ありですがデジタルで使うなら問題なさそう。
明るめの広角レンズ。
お試しください。
「MINOLTA MD ROKKOR 50mm F1.4」
レンズの表面に少し痛みが出てますが
中は比較的クリアな状態。
実用上は問題ないと思います。
「MINOLTA MD MACRO 50mm F3.5」
エクステンダーセットです！
レンズはちょっとカビあと残ってます。
"MINOLTA MC W.ROKKOR-SI 28mm F2.5"
The lens is slightly yellowed, but it should be fine for digital use.
A bright wide-angle lens.
Please give it a try.
"MINOLTA MD ROKKOR 50mm F1.4"
The surface of the lens is slightly damaged, but
the inside is relatively clear.
I don't think it will be a problem for practical use.
"MINOLTA MD MACRO 50mm F3.5"
Includes an extender set!
There are some moldy traces on the lens.
今週は以上です。
新入荷商品は随時オンラインストアに掲載していきますのでよろしくお願いします。
オンラインストアはこちらから。
That's it for this week.
Newly arrived products will be posted on the online store from time to time, so please check back.
Click here for online store
イベント告知です。
フィルムカメラ撮影体験会を開催しますー。
今回はイルフォードジャパンさんとフォトカノンさんのご協力のもと
前回よりもパワーアップしたイベントになります。
ぜひ詳細をご覧ください。
Event announcement.
We will be holding a film camera photography experience event.
This time, with the cooperation of Ilford Japan and Photo kanon,
the event will be even more exciting than last time.
Please take a look at the details.
それと本日から
WINTER SALEがスタート！
詳細はこちらの記事からご覧ください。
Also, our WINTER SALE starts today!
Check out this article for more details.
