どうも。 近江寫眞機店の店長です。 今年もまた、この時期がやってまいりましたね。 そうですよ。あれです。 8(ハー)月2(フ)日。 ハーフの日がやってきますね。 (毎年勝手に言っているだけですが) 今年も店頭とオンラインストアのハーフカメラが 最大15%オフ…
近江寫眞機店の店長です。 それでは今週の新入荷のお知らせです。 Here's an announcement about this week's new arrivals. 今週の新入荷はニコンの大三元やかっこいい中判カメラが！ This week's new arrivals include Nikon's "Holy Trinity" lenses and …
近江寫眞機店の店長です。 それでは今週の新入荷のお知らせです。 Here's an announcement about this week's new arrivals. 今週の新入荷はキヤノン製品が少し充実しています。 あとは645も入荷してます。 Our new arrivals this week feature a solid sele…
どうも。 近江寫眞機店の店長です。 前回のニコンセールではセットで購入する方が多かったので一年ぶりくらいにキャンペーン復活です。 店頭限定で、フィルム一眼レフとレンズをセットで購入すると会計時に15％OFF！ 気になっていたあのボディやレンズを、ぐ…
近江寫眞機店の店長です。 それでは今週の新入荷のお知らせです。 Here's an announcement about this week's new arrivals. 今週の新入荷はもう直ぐ7/20で終了のニコンセールに合わせてニコン製品追加です。 人気どころそうなレンズを増やしました。 オンラ…
近江寫眞機店の店長です。 それでは今週の新入荷のお知らせです。 Here's an announcement about this week's new arrivals. 今週はリコーのオートハーフがたくさん修理から戻ってきたので全部それです。 A large number of Ricoh Auto Half cameras came ba…
近江寫眞機店の店長です。 それでは今週の新入荷のお知らせです。 Here's an announcement about this week's new arrivals. 今週の新入荷は品出しするタイミングを失っていたアクセサリーやEOSのカメラ、コンパクトカメラをお店に出しました。 For this wee…
近江寫眞機店の店長です。 それでは今週の新入荷のお知らせです。 Here's an announcement about this week's new arrivals. 今週の新入荷はセール中のニコン製品のほかミラーレス機などあたらしめ機材も入荷しています。 This week's new arrivals include …
近江寫眞機店の店長です。 それでは今週の新入荷のお知らせです。 Here's an announcement about this week's new arrivals. 今週の新入荷はキヤノンやミノルや製品の他にちょっと珍しいレンズや便利なアクセサリー類が入荷しています。 「Canon T70」 「Can…
近江寫眞機店の店長です。 それでは今週の新入荷のお知らせです。 Here's an announcement about this week's new arrivals. 今週はニコンのカメラやレンズが大量です。 本日からニコン15%オフセールもやりますのでこの機会にぜひ。 This week we have a hug…
どうも。 近江寫眞機店の店長です。 ニコンのカメラやレンズの買取が続いてましたので… ニコン製品のセールをしようと思いました。 店頭・オンラインストアのどちらでも15%オフでニコンのカメラやレンズ、アクセサリーがお買い得に購入いただけるチャンスで…
近江寫眞機店の店長です。 それでは今週の新入荷のお知らせです。 Here's an announcement about this week's new arrivals. 今週はペンタックスの大きなカメラと小さなカメラがメインどころです。 こんなにサイズ差のある一眼レフを作っていたとか… やっぱ…
