どうも
近江寫眞機店の店長です。
今週は新入荷たくさんです。
Hello.
I'm the manager of Omi Pictures Store.
We have a lot of new arrivals this week.
コンパクトカメラとニッコールが多めです。
あと謎のカメラが見えますね。
それでは少し詳しくご紹介です。
There are more compact cameras and Nikkors.
You can also see a mysterious camera.
Now, let me introduce some details.
まずはコンパクトカメラから
「MINOX 35GT」
コンパクトで写りが良くて見た目もかっこいいあいつがまた入荷しました！やっぱりかっこいい！
こちら店頭出してすぐに完売となりましたー。ありがとうございます。
「PENTAX ESPIO 80V」
「Canon Autoboy Luna 105」
お手軽ズームコンパクトです。Autoboyはなんだかミシミシするのでお安くなってます。
「OLYMPUS μ[mju:] PANORAMA」
「OLYMPUS μ[mju:]-II」
「FUJIFILM KLASSE W」
写りの良いコンパクトカメラーズです。
どれも人気のやつですよね。お探しの方ぜひー。
「MINOLTA APEX 105」
形がぽてっとしててかわいいよね。勝手にズームする先進的なやつです。
「GOKO FR-350」
マクロ撮影大好き勢よろしくどうぞ！
アタッチメント的なのもついてます！
お次はニッコールレンズたちです。
Let's start with compact cameras
MINOX 35GT
This compact, good-photographing, and cool-looking camera is back in stock! It's still cool!
It was sold out as soon as we put it on the shelves. Thank you very much.
PENTAX ESPIO 80V
Canon Autoboy Luna 105
Autoboy is a compact camera with a handy zoom, and it's cheap because it's kind of shifty.
OLYMPUS μ[mju:] PANORAMA
OLYMPUS μ[mju:]-II
FUJIFILM KLASSE W
These are compact cameras with good photographic quality.
All of them are very popular. If you are looking for them, please visit our web site.
MINOLTA APEX 105
The shape of this camera is cute and shapely. It's an advanced camera that zooms on its own.
GOKO FR-350
For those who love macro photography, this is the one for you!
It also comes with an attachment!
Next is Nikkor lenses.
ニッコールたくさんです。
左側から
「Nikon 非AI NIKKOR-S 35mm F2.8」
「Nikon 非AI NIKKOR-H 28mm F3.5」
「Nikon 非AI NIKKOR-H 28mm F3.5」
「Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 35-200mm F3.5-4.5」
古めのレンズから新しい目のまでいろいろです。
それぞれ程度はまちまちですが、AI-S 50/1.4がすっごく程度が良い気がします。
最後はクラシックな感じのカメラです。
A lot of Nikkor.
From the left
Nikon Non-AI NIKKOR-S 35mm F2.8
Nikon Non-AI NIKKOR-H 28mm F3.5
Nikon Non-AI NIKKOR-H 28mm F3.5
Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 35-200mm F3.5-4.5
There are a variety of lenses from old to new.
Each of them is in a different condition, but I think the AI-S 50/1.4 is in very good condition.
The last one is a classic camera.
左から
「AIRES 35 IIIC」
なんだか、M3的な雰囲気があるカメラで昔からちょっと好きです。
なんだか、すっごく程度がいいです。
ファインダーすっごくみやすいいいい。
「MONTANUS ROCCA SUPER REFLEX CAMERA」
知ってます？このカメラ。
私は知りません。
トリプレットレンズなのに80mm F2.8です。
3枚玉なのにF2.8！？
あとは形がすごい独特。
変なカメラ好きな人ぜひ。
「KONICA Pearl II」
レンズ曇ってるのでお安くなってます。
よろしくどうぞ。
今週は以上です。
新入荷商品も随時オンラインストアに掲載していきますのでよろしくお願いします。
From left to right
AIRES 35 IIIC
I have always liked this camera, which has a kind of M3-like atmosphere.
The condition of the camera is very good.
The viewfinder is very easy to read.
MONTANUS ROCCA SUPER REFLEX CAMERA
Do you know this camera? I don't know this camera.
I don't know it.
It is a triplet lens with 80mm F2.8.
F2.8 even though it is a triplet lens?
Also, the shape is very unique.
If you like strange cameras, this one is for you.
KONICA Pearl II
The lens is fogged up, so it's at a discount.
Please take a look.
That's all for this week.
New arrivals will be posted on our online store as soon as possible.
Click here to visit our online store.
今週のピックアップはこちら
M42マウントの明るめな35mmがお買い得になっています！
Here are this week's picks!
The brightest 35mm in M42 mount is at a great price!
FUJIFILM EBC FUJINON W 35mm F1.9
¥66,000-
¥55,000-
PENTAX Super-Multi-Coated TAKUMAR 35mm F2
¥22,000-
¥16,500-
店頭・オンラインにて11/19の19:00までセール価格になります！
ぜひこの機会にお買い求めください。
Sale price will be until 19:00 on 11/19 at stores and online!
Please take advantage of this opportunity.
