どうも
近江寫眞機店の店長です。
今週の新入荷のお知らせです。
Hello
Information about this week's new arrivals.
今週はレンズがたくさんです。
それでは少し詳しくご紹介です。
Lots of lenses this week.
Now let me introduce you in a little more detail.
「Nikon AI改 NIKKOR-S・C Auto 50mm F1.4」
状態良さげでFと合わせていかがでしょうか。
「Nikon 非AI NIKKOR-S 50mm F1.4」
状態良くなくやや難ありでお安くなっています。
「Nikon F BLACK EYE-LEVEL」
程度の良いNikon Fのブラックをお探しの方いかがでしょうか。
満足のいく程度だと思います。ぜひ。
"Nikon AI NIKKOR-S・C Auto 50mm F1.4"
The lens is in very good condition, so why not pair it with F?
"Nikon non-AI NIKKOR-S 50mm F1.4"
It is not in good condition and has some damage so I am selling it at a low price.
"Nikon F BLACK EYE-LEVEL"
If you are looking for a good quality Nikon F black, how about it?
I think that's a satisfactory level.
続きまして、PENTAXのレンズです。
「PENTAX smc PENTAX-M 28mm F3.5」
レンズにクモリや傷が多めで難あり商品でお安めです。
「PENTAX Super-Multi-Coated MACRO-TAKUMAR 55mm F4」
「PENTAX Super-Takumar 35mm F3.5」
「PENTAX Super-Takumar 35mm F3.5」
M42レンズはいずれもクリーニング済ですが、経年の痛みは残っている感じです。
そのため少し価格抑えめです。
"PENTAX smc PENTAX-M 28mm F3.5"
The lens has a lot of clouds and scratches, so it is a cheap item.
"PENTAX Super-Multi-Coated MACRO-TAKUMAR 55mm F4"
"PENTAX Super-Takumar 35mm F3.5"
"PENTAX Super-Takumar 35mm F3.5"
All M42 lenses have been cleaned, but they still have some age-related damage. Therefore, the price is a little lower.
最後はこちら
「TAMRON 35-70mm F3.5 CF MACRO 17A Kマウント」
「TAMRON 35-80mm F2.8-3.5 MACRO MDマウント」
タムロンの便利めなズームが入荷です。低価格でとりあえず持っておくのにちょうどいいです。
「HASSELBLAD TELECONBERTER 1.4XE」
ハッセル用の1.4テレコンです。便利に手軽にちょい望遠。
「Canon NEW FD SOFTFOCUS FD 85mm F2.8」
キャノンのソフトフォーカスな85mm。
ソフト具合もかちゃかちゃっと変えられて使いやすいです。ピントも見やすいレンズかもしれないです。
「Canon 35mm F1.8 L39」
コンパクトで明るい広角L39マウントです。専門店整備済で安心の6ヶ月保証です。ぜひ。
"TAMRON 35-70mm F3.5 CF MACRO 17A K mount"
"TAMRON 35-80mm F2.8-3.5 MACRO MD mount"
Tamron's convenient zoom is now in stock.
It's cheap and just right to have on hand.
"HASSELBLAD TELECONBERTER 1.4XE"
This is a 1.4 teleconverter for Hassel. Convenient and easy telephoto.
"Canon NEW FD SOFTFOCUS FD 85mm F2.8"
Canon's soft focus 85mm.
It's easy to use as you can easily change the softness. It may be a lens that is easy to focus.
"Canon 35mm F1.8 L39"
A compact and bright wide-angle L39 mount. It has been serviced by a specialty store and comes with a 6-month warranty.
今週は以上です。
今週のピックアップセールもお休みです。
新入荷商品は随時オンラインストアに掲載していきますのでよろしくお願いします。
オンラインストアはこちらから
That's it for this week.
This week's pickup sale is also closed.
Newly arrived products will be posted on the online store from time to time, so please check back.
Click here for online store
