平素より近江寫眞機店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
年末年始の店舗営業およびオンラインショップの営業につきまして、
下記の通りご案内いたします。

■ 年末年始休業日

2025年12月27日（土）〜 2026年1月3日（土）

※ 2026年1月4日（日）より通常営業を再開いたします。

■ オンラインショップについて

休業期間中も ご注文は通常通り可能 でございますが、
商品の発送およびお問い合わせへのご返信は
2026年1月4日（日）以降の対応となります。

また、2025年内の発送分につきましては、
12月25日（木）までにご入金が確認できたご注文のみとさせていただきます。
あらかじめご了承くださいませ。

年末年始の期間、皆様にはご不便をおかけいたしますが、
ご理解賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

本年も多くのご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。
来年も変わらぬご支援のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

Year-End & New Year Holiday Notice

Thank you very much for your continued support of Oumi Camera Store.
We would like to inform you of our year-end and New Year holiday schedule as follows:

■ Holiday Period

December 27, 2025 (Sat) – January 3, 2026 (Sat)

Regular business will resume on January 4, 2026 (Sun).

■ About the Online Store

Orders can be placed as usual during the holiday period;
however, shipping and customer support will resume on January 4, 2026.

Please also note that orders to be shipped within 2025 must be paid by December 25 (Thu).
Thank you for your understanding.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your cooperation.
Thank you sincerely for your support throughout the year, and we look forward to serving you again in the coming year.