近江寫眞機店の店長です。
今週の新入荷のお知らせです。
Hello
Information about this week's new arrivals.
PENTAXのカメラがやっと…やっと修理から戻ってきました。
New arrivals this week are PENTAX and OLYMPUS!
The PENTAX camera has finally... finally returned from repair.
「PENTAX LX 後期型」
PENTAX最強の一眼レフ。
LXのファインダーを覗いたら最後。
他のカメラじゃ物足りなくなること間違いなし。だと思う。
最高で最高峰の最強のKマウント機。
LXを買わずしてなんとやら。
店長は使うカメラとしては一番LXが好きです。
愛でるカメラはEMが好きですけど。
ということですごいおすすめです。
整備済み。
「PENTAX LX用 GRIP A(加工済)」
根性グリップと習いました。
加工済みですが追い加工可能なくらいです。
どうぞ存分に削ってください。
「PENTAX LX用 GRIP B」
削るの無理って人はこちら。
おすすめです。グリップはあった方が使いやすいよ。
「PENTAX LX用スクリーン SG-60(方眼マット)」
方眼スクリーン。
探すと見つからないLXのスクリーン。
近江寫眞機店にはありますよっと。
"PENTAX LX (late model)"
PENTAX's strongest SLR.
Once you look through the LX viewfinder, you'll never be satisfied with any other camera. I think so.
The best, most powerful K-mount camera.
You can't do anything without buying the LX.
The store manager likes the LX the most as a camera to use.
I like the EM as a camera to admire, though.
So I highly recommend it.
Reconditioned.
"GRIP A (processed) for PENTAX LX"
I learned that it's a tough grip.
It's processed, but it can be further processed.
Please feel free to carve it down as much as you like.
"GRIP B for PENTAX LX"
For those who can't carve it down, this is the one for you.
I recommend it. It's easier to use with a grip.
"SG-60 (grid matte) screen for PENTAX LX"
Grid screen.
You won't find the LX screen if you look for it.
You can find it at Oumi Camera Store.
「PENTAX smc PENTAX-M 135mm F3.5」
綺麗目な感じ。
軽くて小さい中望遠ってあんまりないよね。
おすすめ。
「COSINA MC COSINON-S 50mm F1.4」
やや珍しい。
Kマウントです。
「PENTAX auto110 + 24mm F2.8」
昨日はワンテンの日だったので。
「PENTAX superA」
名前がカッコよくて。
使いやすくて。
良いサイズ感で。
見た目もカッコ良すぎる。
整備済み。
「PENTAX MX BLACK」
「PENTAX MX SILVER」
小さい事に全てをかけているかもしれない。
そんな機械式の一眼レフですよね。
そういう尖った気持ちって大事。
かっこいいブラックと洗練されたシルバー。
好きな方をどうぞ。
"PENTAX smc PENTAX-M 135mm F3.5"
It looks beautiful.
There aren't many light and small medium telephoto lenses.
I recommend it.
"COSINA MC COSINON-S 50mm F1.4"
It's a little rare.
That's what I think of as Cosina's bright prime lens.
It's a K mount.
"PENTAX auto110 + 24mm F2.8"
Yesterday was a one-ten day.
"PENTAX superA"
The name is cool.
It's easy to use.
It's a good size.
It looks cool too.
It's been serviced.
"PENTAX MX BLACK"
"PENTAX MX SILVER"
It may be that they put everything into the small things.
That's what a mechanical SLR is.
That kind of sharp feeling is important.
Cool black and sophisticated silver.
Choose whichever you like.
「OLYMPUS AUTO-ZOOM 35-70mm F3.5-4.5」
小さくて便利そうな感じのズームレンズ。
概ね良好な状態。
「OLYMPUS F.ZUIKO AUTO-S 50mm F1.8」
やっぱり状態が微妙。
薄くもりです。
「OLYMPUS AUTO-MACRO 50mm F3.5」
状態はまずまずいい感じ！
「OLYMPUS OM2000 SPOT METERING」
見ためかっこいい最後の方のOMマウントのカメラ。
機械式で1/2000sまで使える！
どこか馴染み深いシャッターフィールやシャッターダイヤルに
安心感を覚えるよね。
おすすめ。
"OLYMPUS AUTO-ZOOM 35-70mm F3.5-4.5"
A small, convenient-looking zoom lens.
In generally good condition.
"OLYMPUS F.ZUIKO AUTO-S 50mm F1.8"
As expected, the condition is questionable.
It's thin and dusty.
"OLYMPUS AUTO-MACRO 50mm F3.5"
In pretty good condition!
"OLYMPUS OM2000 SPOT METERING"
A cool-looking camera from the last of the OM mounts.
Mechanical and usable up to 1/2000s!
The familiar shutter feel and shutter dial give you a sense of security.
Recommended.
今週は以上です。
新入荷商品は随時オンラインストアに掲載していきますのでよろしくお願いします。
オンラインストアはこちらから。
That's it for this week.
Newly arrived products will be posted on the online store from time to time, so please check back.
Click here for online store
新春セールも開催中です。
お得な福袋やCanonとMinoltaのカメラやレンズが20%OFFで
お得に買えるセールを開催していますので併せてよろしくお願いします。
詳細はこちらのリンクから。
We are also holding a New Year sale.
We have great deals on lucky bags and 20% off Canon and Minolta cameras and lenses, so please come along and check them out.
For more details, please click this link.
